Ваш регион Челябинск?ДаВыбрать другой регион

Перевод с немецкого в Челябинске

Как это работает

Чтобы начать, уточните пожелания к специалисту

Цена, которую вы готовы предложить?
Когда удобно встретиться?
Где вам удобно встретиться?
8 специалистов в Челябинске
Специалисты работают на выезде
755 работают дистанционно
4.32  — средний рейтинг
128 клиентов нашли специалиста
за последние 12 месяцев
96% положительных отзывов
73 отзыва оставили клиенты за последние 12 месяцев. Из них 70 — положительные
Посмотреть всех

Специалисты

Перевод немецкого
цена по договоренности
Окончила Кубанский государственный университет, направление — «международные отношения», бакалавр. В ходе обучения проходила курс перевода английского и немецкого языка. Работаю переводчиком, языковые пары: русский — английский — русский русский — немецкий — русский Опыт переводов: строительная/архитектурная тематике, технический перевод, перевод официальных документов/договоров, медицинская тематика. Работа с CAT tools — Smartcat, SDL Trados Studio, CatMate. Сертификат CAE — уровень C1 (199).
Арам Шатверов
4,99
231 отзыв
Очень хвалят
Перевод немецкого
2000  / ч
Переводами должен заниматься квалифицированный специалист, имеющий переводческое образование. Я именно такой специалист. Работаю, в основном, с текстами коммерческой и юридической направленности: договоры, сертификаты, дипломы, спецификации. Охотно берусь за перевод книг, журналов, газет и новостных лент.
Марина Лепилина
5,0
17 отзывов
Перевод немецкого
15005000  / ч

Образование и опыт

РГУ, романо-германская филология1994–2001 гг.
Все факты (4)
Евгений Яковлев
4,87
15 отзывов
Перевод немецкого
цена по договоренности
• Английский: свободный, немецкий: разговорный, французский язык: разговорный, греческий язык: базовый. • Выезд в качестве личного помощника – по всему миру. • Готовность к командировкам за рубеж, загранпаспорт есть (до 2020 г.), Шенген-виза есть (до 2019 г). • Хорошо ориентируюсь по Москве. Готов к командировкам. • Хобби: спорт, искусство, наука, участие в съемках.
Нелли Вольдемаровна Артес
5,0
26 отзывов
Очень хвалят
Перевод немецкого
3001000  / ч

Образование и опыт

БашГУ, факультет романо-германской филологии, специальность – немецкий язык и литература2004–2009 гг.
Все факты (5)
Перевод немецкого
цена по договоренности

Образование и опыт

МПГУ, магистр физико-математического образования, квалификация преподавателя высшей школы2009 г.
Все факты (4)
Перевод немецкого
5003000  / ч

Образование и опыт

Гимназия «Мерц-Шуле» (Merz-Schule), Штутгарт (Stuttgart)2012–2015 гг.
Все факты (5)
Перевод немецкого
цена по договоренности

Образование и опыт

Гимназия №74 в Санкт-Петербурге с углубленным изучением немецкого языка, выпускница1999–2008 гг.
Все факты (9)
Наши преимущества
Любые
специалисты:
от аквагримёров до промышленных альпинистов
Более 900 услуг. Каждую неделю добавляем новые.
Гибкие
цены
Получите предложения от специалистов с разным опытом и ценами.
Проверенные
отзывы
Только от клиентов, которые нашли специалиста на profi.ru.
Чаты
со специалистами
Договоривайтесь напрямую, без лишних звонков.

Загрузите мобильное
приложение PROFI.RU

Отправим СМС со ссылкой на приложение

Заработайте на том,
что делаете лучше всех

Стать профи

Услуги, востребованные клиентами в этом году

Перевод с английского

4424 специалиста

Перевод с арабского

177 специалистов

Перевод с армянского

77 специалистов

Перевод с болгарского

30 специалистов

Перевод с датского

22 специалиста

  • Услуги по переводу с немецкого — большая биржа фрилансеров
  • 73 отзыва о фрилансерах на PROFI.RU
  • Перевод с немецкого — выбирайте фрилансера, учитывая цену и рейтинг в Челябинске!

Вы часто спрашиваете

Перевод немецкого: какие цены в Челябинске?
Специалисты, которые откликнутся на ваш заказ, назовут свои цены.
Где найти специалиста по переводу немецкого?
Сейчас в Челябинске на нашем сайте 758 специалистов готовы помочь с услугой "перевод немецкого".
Сколько отзывов на услугу "перевод с немецкого" в Челябинске?
Мы получили и проверили 73 отзыва, они есть у каждого специалиста по переводу немецкого с высоким рейтингом.
Как в Челябинске выбрать специалиста (перевод немецкого)?
Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.

Как всё устроено

Опишите задачу

Подробно объясните, что нужно сделать. Наши вопросы помогут.

Сравните отклики

На ваш заказ откликнутся частные специалисты или компании. Сравните предложения и выберите подходящее.

Выберите лучшего

Обратите внимание на отметку «Документы проверены» в анкете специалистов.

Оставьте отзыв

Расскажите, как всё прошло. Ваше мнение поможет сделать верный выбор другим.

Специалисты

758

PROFI.RU

1 000 000 специалистов
900 видов услуг
1 000 000 настоящих отзывов от клиентов
Чат со специалистами
Анастасия Труфанова
Перевод немецкого
Была в сети 1 день назад
4,91
23 отзыва
Цены
Перевод немецкого
цена по договоренности
Окончила Кубанский государственный университет, направление — «международные отношения», бакалавр. В ходе обучения проходила курс перевода английского и немецкого языка. Работаю переводчиком, языковые пары: русский — английский — русский русский — немецкий — русский Опыт переводов: строительная/архитектурная тематике, технический перевод, перевод официальных документов/договоров, медицинская тематика. Работа с CAT tools — Smartcat, SDL Trados Studio, CatMate. Сертификат CAE — уровень C1 (199).
Предложить заказ
Паспорт проверен
Мы проверили копию паспорта: — следы редактирования отсутствуют; — имя, фамилия и фото совпадают.
Работает дистанционно
Специалист из Краснодара
Арам Шатверов
Перевод немецкого
Онлайн
4,99
231 отзыв
Очень хвалят
Цены
Перевод немецкого
2000  / ч
Переводами должен заниматься квалифицированный специалист, имеющий переводческое образование. Я именно такой специалист. Работаю, в основном, с текстами коммерческой и юридической направленности: договоры, сертификаты, дипломы, спецификации. Охотно берусь за перевод книг, журналов, газет и новостных лент.
Предложить заказ
Паспорт проверен
Мы проверили копию паспорта: — следы редактирования отсутствуют; — имя, фамилия и фото совпадают.
Работает дистанционно
Специалист из Нижнего Новгорода
Марина Лепилина
Перевод немецкого
Была в сети сегодня в 01:08
5,0
17 отзывов
Цены
Перевод немецкого
15005000  / ч

Образование и опыт

РГУ, романо-германская филология1994–2001 гг.
Все факты (4)
Предложить заказ
Паспорт проверен
Мы проверили копию паспорта: — следы редактирования отсутствуют; — имя, фамилия и фото совпадают.
Работает дистанционно
Специалист из Москвы
Евгений Яковлев
Перевод немецкого
Был в сети 48 минут назад
4,87
15 отзывов
Цены
Перевод немецкого
цена по договоренности
• Английский: свободный, немецкий: разговорный, французский язык: разговорный, греческий язык: базовый. • Выезд в качестве личного помощника – по всему миру. • Готовность к командировкам за рубеж, загранпаспорт есть (до 2020 г.), Шенген-виза есть (до 2019 г). • Хорошо ориентируюсь по Москве. Готов к командировкам. • Хобби: спорт, искусство, наука, участие в съемках.
Предложить заказ
Паспорт проверен
Мы проверили копию паспорта: — следы редактирования отсутствуют; — имя, фамилия и фото совпадают.
Работает дистанционно
Специалист из Москвы
Нелли Вольдемаровна Артес
Перевод немецкого
Была в сети вчера в 07:11
5,0
26 отзывов
Очень хвалят
Цены
Перевод немецкого
3001000  / ч

Образование и опыт

БашГУ, факультет романо-германской филологии, специальность – немецкий язык и литература2004–2009 гг.
Все факты (5)
Предложить заказ
Паспорт проверен
Мы проверили копию паспорта: — следы редактирования отсутствуют; — имя, фамилия и фото совпадают.
Работает дистанционно
Специалист из Уфы
Дмитрий Михайлович Смелянский
Перевод немецкого
Онлайн
4,71
120 отзывов
Цены
Перевод немецкого
цена по договоренности

Образование и опыт

МПГУ, магистр физико-математического образования, квалификация преподавателя высшей школы2009 г.
Все факты (4)
Предложить заказ
Паспорт проверен
Мы проверили копию паспорта: — следы редактирования отсутствуют; — имя, фамилия и фото совпадают.
Работает дистанционно
Специалист из Санкт-Петербурга
Елизавета Юрьевна Елизарова
Перевод немецкого
Была в сети больше месяца назад
5,0
12 отзывов
Цены
Перевод немецкого
5003000  / ч

Образование и опыт

Гимназия «Мерц-Шуле» (Merz-Schule), Штутгарт (Stuttgart)2012–2015 гг.
Все факты (5)
Предложить заказ
Паспорт проверен
Мы проверили копию паспорта: — следы редактирования отсутствуют; — имя, фамилия и фото совпадают.
Работает дистанционно
Специалист из Москвы
Александра Михайловна Мартынова
Перевод немецкого
Была в сети больше месяца назад
4,86
14 отзывов
Цены
Перевод немецкого
цена по договоренности

Образование и опыт

Гимназия №74 в Санкт-Петербурге с углубленным изучением немецкого языка, выпускница1999–2008 гг.
Все факты (9)
Предложить заказ
Паспорт проверен
Мы проверили копию паспорта: — следы редактирования отсутствуют; — имя, фамилия и фото совпадают.
Работает дистанционно
Специалист из Санкт-Петербурга
Антонян Лилит
Перевод немецкого
Была в сети 7 минут назад
4,67
24 отзыва
Цены
Перевод немецкого
цена по договоренности
Наше агентство переводов занимается профессиональным устным и письменным переводом уже около 3х лет. Все переводы выполняются качественно и в срок. Цена на языковые пары не указана, поскольку всегда зависит от данного конкретного случая и обговаривается с заказчиком.
Предложить заказ
Паспорт проверен
Мы проверили копию паспорта: — следы редактирования отсутствуют; — имя, фамилия и фото совпадают.
Работает дистанционно
Специалист из Москвы
Елена Шмелева
Перевод немецкого
Была в сети 10 минут назад
5,0
5 отзывов
Цены
Перевод немецкого
450550  / ч
Письменный переводчик-фрилансер английского и немецкого языков с очень большим опытом в разных сферах делового перевода. Есть ИП.
Предложить заказ
Паспорт проверен
Мы проверили копию паспорта: — следы редактирования отсутствуют; — имя, фамилия и фото совпадают.
Работает дистанционно
Специалист из Москвы
Мария Владимировна Лукьянчикова
Перевод немецкого
Была в сети больше месяца назад
5,0
18 отзывов
Очень хвалят
Цены
Перевод немецкого
цена по договоренности

Образование и опыт

Брянский государственный университет им. И.Г. Петровского, факультет иностранных языков, диплом с отличием2007 г.
Все факты (9)
Предложить заказ
Паспорт проверен
Мы проверили копию паспорта: — следы редактирования отсутствуют; — имя, фамилия и фото совпадают.
Работает дистанционно
Специалист из Санкт-Петербурга
Яна Александровна Шеменёва
Перевод немецкого
Была в сети сегодня в 01:21
4,65
20 отзывов
Цены
Перевод немецкого
цена по договоренности

Образование и опыт

Брянский государственный университет им. акад. И.Г. Петровского, факультет иностранных языков, квалификация – учитель иностранных языков (английский и немецкий языки)2012 г.
Все факты (6)
Предложить заказ
Паспорт проверен
Мы проверили копию паспорта: — следы редактирования отсутствуют; — имя, фамилия и фото совпадают.
Работает дистанционно
Специалист из Санкт-Петербурга
Полина Антоновна Шеноева
Перевод немецкого
Была в сети больше недели назад
4,86
7 отзывов
Цены
Перевод немецкого
2000  / ч

Образование и опыт

Выпускница переводческого факультета Московского государственного лингвистического университета, диплом специалиста с отличием2019 г.
Все факты (7)
Предложить заказ
Паспорт проверен
Мы проверили копию паспорта: — следы редактирования отсутствуют; — имя, фамилия и фото совпадают.
Работает дистанционно
Специалист из Москвы
Анна Алексеевна Зорина
Перевод немецкого
Была в сети сегодня в 08:15
5,0
10 отзывов
Цены
Перевод немецкого
цена по договоренности

Образование и опыт

Курский государственный университет, факультет иностранных языков, квалификация – учитель английского и немецкого языков по специальности «иностранный (английский) язык» с дополнительной специальностью «второй иностранный (немецкий) язык»2005 г.
Все факты (5)
Предложить заказ
Паспорт проверен
Мы проверили копию паспорта: — следы редактирования отсутствуют; — имя, фамилия и фото совпадают.
Работает дистанционно
Специалист из Курской области
Мария Владимировна Сержантова
Перевод немецкого
Была в сети вчера в 17:01
5,0
9 отзывов
Цены
Перевод немецкого
6001000  / ч

Образование и опыт

Московский государственный психолого-педагогический университет, специальность – теория и методика преподавания иностранных языков и культур, квалификация – лингвист, преподаватель2010–2015 гг.
Все факты (9)
Предложить заказ
Паспорт проверен
Мы проверили копию паспорта: — следы редактирования отсутствуют; — имя, фамилия и фото совпадают.
Работает дистанционно
Специалист из Москвы
Елена Вадимовна Корнеева
Перевод немецкого
Была в сети 10 минут назад
4,90
94 отзыва
Очень хвалят
Цены
Перевод немецкого
5001200  / ч

Образование и опыт

Омский государственный педагогический университет им. А.М. Горького, факультет иностранных языков, кафедра немецкого языка, специальность – учитель немецкого и английского языков (с отличием)1996 г.
Все факты (11)
Предложить заказ
Паспорт проверен
Мы проверили копию паспорта: — следы редактирования отсутствуют; — имя, фамилия и фото совпадают.
Работает дистанционно
Специалист из Москвы
Ксения Андреевна Кейно
Перевод немецкого
Была в сети вчера в 17:03
5,0
11 отзывов
Цены
Перевод немецкого
цена по договоренности

Образование и опыт

Выпускница факультета немецкого языка МГЛУ, направление «лингвистика», профиль «теория и методика преподавания иностранных языков и культур»2017 г.
Все факты (3)
Предложить заказ
Паспорт проверен
Мы проверили копию паспорта: — следы редактирования отсутствуют; — имя, фамилия и фото совпадают.
Работает дистанционно
Специалист из Москвы
Натия Цалкаламанидзе
Перевод немецкого
Была в сети вчера в 19:58
5,0
18 отзывов
Цены
Перевод немецкого
2000  / ч
Выполняю устные и письменные переводы с английского языка. Специализируюсь на технической и бизнес лексике. Также являюсь основателем и руководителем агенства переводческих услуг в Москве. Оказываем услуги устного и письменного перевода с различных языков (есть сайт, ссылка по запросу). Работаем с любыми тематиками: технический перевод, коммерческий перевод, медицинский, художественный и др. Возможно сотрудничество с физическими и юридическими лицами. Статус И П.
Предложить заказ
Паспорт проверен
Мы проверили копию паспорта: — следы редактирования отсутствуют; — имя, фамилия и фото совпадают.
Работает дистанционно
Специалист из Москвы
Алексей Олегович Дубинин
Перевод немецкого
Был в сети 1 день назад
5,0
4 отзыва
Цены
Перевод немецкого
1500  / ч

Образование и опыт

РГГУ, институт лингвистики, лингвистика, бакалавр2011–2015 гг.
Все факты (6)
Предложить заказ
Паспорт проверен
Мы проверили копию паспорта: — следы редактирования отсутствуют; — имя, фамилия и фото совпадают.
Работает дистанционно
Специалист из Москвы
Валерия Павловна Федотова
Перевод немецкого
Была в сети вчера в 17:09
4,25
4 отзыва
Цены
Перевод немецкого
цена по договоренности

Образование и опыт

В 2015 году окончила филологический факультет Смоленского государственного университета, специальность – немецкий язык, дополнительная специальность – английский язык2015 г.
Все факты (3)
Предложить заказ
Паспорт проверен
Мы проверили копию паспорта: — следы редактирования отсутствуют; — имя, фамилия и фото совпадают.
Работает дистанционно
Специалист из Смоленской области
Ренальдо Ринатович Аминов
Перевод немецкого
Был в сети вчера в 06:54
5,0
39 отзывов
Очень хвалят
Цены
Перевод немецкого
цена по договоренности

Образование и опыт

Владимирский государственный университет им. А. Г. и Н. Г. Столетовых, специальность – юриспруденция2010 г.
Все факты (4)
Предложить заказ
Паспорт проверен
Мы проверили копию паспорта: — следы редактирования отсутствуют; — имя, фамилия и фото совпадают.
Работает дистанционно
Специалист из Уфы
Юлия Мартышова
Перевод немецкого
Была в сети больше месяца назад
Нет отзывов
Цены
Перевод немецкого
5000  / ч
Научу искусно жонглировать языком, силе слова и яркой правильной иностранной речи.
Предложить заказ
Паспорт проверен
Мы проверили копию паспорта: — следы редактирования отсутствуют; — имя, фамилия и фото совпадают.
Работает дистанционно
Специалист из Москвы
Ангелина Денисовна Егорова
Перевод немецкого
Была в сети вчера в 19:23
4,95
21 отзыв
Очень хвалят
Цены
Перевод немецкого
цена по договоренности

Образование и опыт

Институт филологии и межкультурной коммуникации КФУ, направление – филология, переводоведение, профиль – английский язык и литература, немецкий язык и литература (переводоведение), бакалавриатс 2017 г. (3 года)
Все факты (5)
Предложить заказ
Паспорт проверен
Мы проверили копию паспорта: — следы редактирования отсутствуют; — имя, фамилия и фото совпадают.
Работает дистанционно
Специалист из Казани
Василиса Евгеньевна Серова
Перевод немецкого
Была в сети сегодня в 00:08
5,0
5 отзывов
Цены
Перевод немецкого
1000  / ч

Образование и опыт

МГЛУ, теория и практика межкультурной коммуникации, бакалавр2014–2019 гг.
Все факты (3)
Предложить заказ
Паспорт проверен
Мы проверили копию паспорта: — следы редактирования отсутствуют; — имя, фамилия и фото совпадают.
Работает дистанционно
Специалист из Москвы
Оксана Ларченко
Перевод немецкого
Онлайн
5,0
5 отзывов
Цены
Перевод немецкого
1500  / ч
Опыт работы переводчиком немецкого языка (устные и письменные переводы), гидом-переводчиком — 40 лет. Работа на переговорах, выставках, семинарах, на производстве, сопровождение. Имею публикации переводов (психология, психотерапия — в российских и зарубежных изданиях). Провожу экскурсии на немецком и русском языке с группами и индивидуальными туристами. Имею все необходимые аккредитации музеев Москвы.
Предложить заказ
Паспорт проверен
Мы проверили копию паспорта: — следы редактирования отсутствуют; — имя, фамилия и фото совпадают.
Работает дистанционно
Специалист из Москвы
Ольга Морозова
Перевод немецкого
Была в сети больше недели назад
Нет отзывов
Цены
Перевод немецкого
1000  / ч
Есть несколько причин, почему я вам подойду: 1. У меня большой языковой опыт, полученный в МГИМО и за его пределами. 2. Я поступала в МГИМО по ЕГЭ и ДВИ и знаю все подводные камни. 3. Еще будучи школьницей я проходила языковые курсы в Великобритании. 4. Будучи студенткой я часто сопровождала официальные делегации и переводила экспертов.
Предложить заказ
Паспорт проверен
Мы проверили копию паспорта: — следы редактирования отсутствуют; — имя, фамилия и фото совпадают.
Работает дистанционно
Специалист из Москвы
Анастасия Игоревна Данилова
Перевод немецкого
Была в сети сегодня в 08:06
5,0
21 отзыв
Очень хвалят
Цены
Перевод немецкого
цена по договоренности

Образование и опыт

Омский государственный педагогический университет, факультет иностранных языков по специальности «учитель немецкого и английского языков»2007 г.
Все факты (12)
Предложить заказ
Паспорт не проверен
Специалист пока не предоставил копию паспорта. Имя, фамилия и фото в анкете не проверены.
Работает дистанционно
Специалист из Москвы
Ксения Александровна Дударева
Перевод немецкого
Была в сети 1 день назад
4,63
8 отзывов
Цены
Перевод немецкого
цена по договоренности

Образование и опыт

Диплом о профессиональной переподготовке по программе «переводчик в сфере профессиональной коммуникации с правом ведения деятельности в сфере ориентированного перевода», диплом с отличием2010 г.
Все факты (4)
Предложить заказ
Паспорт проверен
Мы проверили копию паспорта: — следы редактирования отсутствуют; — имя, фамилия и фото совпадают.
Работает дистанционно
Специалист из Казани
Татьяна Васильевна Агафонова
Перевод немецкого
Была в сети вчера в 20:46
5,0
12 отзывов
Цены
Перевод немецкого
500  / 60 мин.

Образование и опыт

Тверской государственный университет, факультет иностранных языков и международной коммуникации, кафедра немецкой филологии, теория и методика преподавания иностранных языков и культур (немецкий, английский языки), бакалавр2015 г.
Все факты (4)
Предложить заказ
Паспорт проверен
Мы проверили копию паспорта: — следы редактирования отсутствуют; — имя, фамилия и фото совпадают.
Работает дистанционно
Специалист из Москвы
Анна Владиславовна Баженова
Перевод немецкого
Была в сети больше месяца назад
Нет отзывов
Цены
Перевод немецкого
320  / ч

Образование и опыт

Московский государственный лингвистический университет, бакалавр юриспруденции2015–2019 гг.
Все факты (2)
Предложить заказ
Паспорт проверен
Мы проверили копию паспорта: — следы редактирования отсутствуют; — имя, фамилия и фото совпадают.
Работает дистанционно
Специалист из Москвы
Игорь Нефедов
Перевод немецкого
Был в сети больше недели назад
5,0
8 отзывов
Цены
Перевод немецкого
400500  / ч
С 1989 по 1994 год работал переводчиком немецкого языка в составе ЗГВ в Германии. Большой опыт устных и письменных переводов по обеспечению переговорного процесса. Большой объем взаимодействия с медицинской службой (лечение наших военнослужащих в мед. учреждениям ФРГ). С 1994 г. по нв работа на фрилансе. основные тематики : юридическая, бизнес, медицина.
Предложить заказ
Паспорт проверен
Мы проверили копию паспорта: — следы редактирования отсутствуют; — имя, фамилия и фото совпадают.
Работает дистанционно
Специалист из Москвы
Виктория Андреевна Гришанова
Перевод немецкого
Была в сети больше месяца назад
5,0
10 отзывов
Цены
Перевод немецкого
цена по договоренности

Образование и опыт

Сертификат Sprachdiplom, уровень C12011 г.
Все факты (8)
Предложить заказ
Паспорт проверен
Мы проверили копию паспорта: — следы редактирования отсутствуют; — имя, фамилия и фото совпадают.
Работает дистанционно
Специалист из Санкт-Петербурга